дekoder | DEKODER

Journalismus aus Russland und Belarus in deutscher Übersetzung

Автор

dekoder-Redaktion

  • Что пишут: о воспоминаниях Меркель, в которых нет никакой самокритики

    Мемуары Ангелы Меркель, которые экс-канцлер озаглавила словом «Свобода», вышли в Германии посреди острого политического кризиса. И все равно стали событием общенационального масштаба.

    In Политика by

  • Gnose

    Почему именно на границе с Австрией?

    Во время миграционной волны 2015-2016 годов большинство беженцев с Ближнего Востока двигались по Европе через так называемый «Балканский коридор» (иногда пешком) и, пересекая территорию Австрии, попадали в Германию.

    In Uncategorized by

  • Special

    Футбол в Германии: игра с демократией

    В нашем спецпроекте мы расскажем о том, какое место футбол занимает в современной немецкой культуре, — и какие дискуссии сопровождают проходящий сейчас в Германии мужской чемпионат Европы.

  • Special

    Жертвы той войны

    Документальный цикл из десяти серий о германской войне на уничтожение против СCCР. Десять личных историй — из 27 миллионов других, фоном для которых стали страшные события общеевропейского масштаба.

  • Gnose

    Love Parade (Парад любви)

    Один из крупнейших мировых техно-парадов, который с 1989 по 2006 год почти каждое лето проходил в Берлине, а с 2007 по 2010 год в различных городах Рурского региона на западе Германии. В первом параде участвовало 150 человек, а в 2008 году число участников превысило 1,5 миллиона. Звуковым сопровождением (и основным содержанием) парада была танцевальная музыка — техно, транс и хаус. В 2010 году в давке на параде, который проходил в городе Дуйсбург, погибло 24 человека, после чего он был навсегда отменен.

    In Uncategorized by

  • Михаэль Даннер: Migration as Avant-Garde

    Фотограф Михаэль Даннер вслед за Ханной Арендт утверждает: мигранты – это авангард человечества, именно они идут нехожеными тропами и открывают новые двери. dekoder публикует избранные работы Даннера и интервью с ним.

    In Культура by

  • Gnose

    Укорененный либерализм

    Укорененный либерализм (нем. einbettender Liberalismus) — социально-экономическая и культурная либеральная политика, стремящаяся к мягкому регулированию рыночной, социальной и культурной динамики и призванная снизить риски, связанные с неограниченным ростом экономики. Понятие впервые введено социологом Андреасом Реквицем в работе «Конец иллюзий». 

    In Uncategorized by