Übersetzer:in

dekoder-Redaktion

Meduza

Meduza-Journalist in Moskau festgenommen

Iwan Golunow, Journalist im Investigativ-Ressort des Exilmediums Meduza, wurde am Donnerstag in Moskau festgenommen. Dem Vorwurf versuchten Drogenhandels begegnen viele Kollegen mit Skepsis. Ein Statement der Meduza-Redaktion.

In Politik by Galina Timtschenko, Iwan Kolpakow
Meduza

Haltet durch, Freunde vom Kommersant!

Ein weiterer Schlag gegen die Pressefreiheit in Russland? Die Tageszeitung Kommersant verliert nach einer Kollektivkündigung ihr gesamtes Politikressort.

In Kultur by Meduza-Redaktion
dekoder

„Die Wahrheit werden wir vermutlich ohnehin nie erfahren“

Ein Tag nach dem Flugzeugunglück in Scheremetjewo mit 41 Toten artikulieren viele in den Sozialen Netzwerken ihre Trauer – aber auch Wut. dekoder bringt Ausschnitte.

In Gesellschaft by dekoder-Redaktion
The New Times

„Russland hat kein Monopol auf die russische Sprache!”

Russische Pässe für den Donbass: Wer soll vor wem geschützt werden? Ein Kommentar von Mustafa Najem.

In Politik by Mustafa Najem
dekoder

Shortparis – die Band, die immer dagegen sein wird

Shortparis ist eine der aufregendsten russischen Bands, die international Preise abräumt. Derzeit tourt sie durch Westeuropa, im April spielen Shortparis in Berlin. dekoder erklärt mit Meduza und Muzstorona, was die Gruppe so besonders macht.

In Kultur by dekoder-Redaktion
dekoder

Debattenschau № 75: Was bedeutet Selenskys Sieg für Russland?

Wolodymyr Selensky ist neuer Präsident der Ukraine. Was bedeutet sein Sieg für Russland? dekoder bringt Ausschnitte aus der Debatte in russischen Medien.

In Politik by dekoder-Redaktion
Novaya Gazeta

Fake-Kampf gegen Korruption?

Die Verhaftungen von zwei Ex-Ministern schlagen in Russland große Wellen und lassen Verschwörungstheorien sprießen: Ist Premierminister Medwedew das eigentliche Ziel? Droht ein neues 1937? Solchen Thesen kann der Politologe Dimitri Oreschkin nichts abgewinnen.

In Politik by Dimitri Oreschkin
spektr

Steuern den Hütten, Geld den Palästen

In seiner sogenannten Rede an die Nation hat Putin große Versprechungen gemacht. Wirtschaftswissenschaftler Wladislaw Inosemzew dagegen meint, die angepriesenen nationalen Projekte funktionierten nur immer nach dem gleichen Prinzip: Mehr Geld in die Hände von Beamten, weniger Geld in der Tasche der einfachen russischen Bürger.

In Politik by Wladislaw Inosemzew
Open Media

Maximal abenteuerlich

„Coole Kerle spielen ein endloses Nullsummenspiel“: Am Samstag läuft die 60-Tage-Frist für Russland ab, die USA drohen, aus dem INF-Vertrag auszusteigen. Militärexperte Alexander Golz kommentiert Politik und Weltbild des Kreml.

In Politik by Alexander Golz
dekoder

Zitat #7: „Es gibt einen Menschen, der keine Angst vor dem Atomkrieg hat”

Der Schriftsteller Viktor Jerofejew über „das größte Ereignis des Jahres 2018”.

In Politik by Oxana Paschina