дekoder | DEKODER

Journalismus aus Russland und Belarus in deutscher Übersetzung

  • Kennst du alle Städtenamen?

    Kennst du alle Städtenamen?

    Unter verschiedenen politischen Verhältnissen gab es für verschiedene russische Städte neue Namen. Im 20. Jahrhundert ergossen sich zwei große Umbennenungs-Wellen fast über das ganze Land: nach der Oktoberrevolution 1917 und nach der Auflösung der UdSSR.

    Wie hießen einzelne Städte früher? Teste dein Wissen über das umbenannte Russland.  

     

    Weitere Themen

    „Sie sind völlig frei“

    Lehrerinnen fürs Ende der Welt

    Maxim Gorki

    Wolgograd (Stalingrad)

    Die 33 letzten Kilometer von Lipakowo

    Leuchtturmwärter am Ende der Welt

  • Rate-Karte: Finde die WM-Spielorte in Russland!

    Rate-Karte: Finde die WM-Spielorte in Russland!

    Wie gut kannst du die Spielorte der Fußball-WM auf der Russland-Karte verorten?

    Weitere Themen

    Spartak Moskau

    Russian Offroad: Im Lada durch die Sümpfe

    Video #11: Fußball-WM 2018: Wird Russland Weltmeister?

    Fußball-Quiz: Teste dein Russland-Wissen!

    Aus den Regionen

    November: Arnold Veber

    Dezember: Norilsk

  • Fußball-Quiz: Teste dein Russland-Wissen!

    Fußball-Quiz: Teste dein Russland-Wissen!

    Wie gut kennst du dich mit Russland und seiner Fußball-Geschichte aus? Teste dein Wissen in unserem Quiz: 

     

     

    Einzelne Fragen sind inspiriert vom WM-Reiseführer Doppelpass mit Russland, herausgegeben von der DFB-Kulturstiftung, Konzept & Redaktion: Journalisten-Netzwerk n-ost und das Fussball-Projekt Fankurve Ost beim DRA e.V. – Deutsch-Russischer Austausch.

    Das Quiz wurde gefördert von der DFB-Kulturstiftung.

    Weitere Themen

    Presseschau № 32: Fußball-Hooligans

    Presseschau № 33: Doping-Sperre

    Einer wird gewinnen

    Spartak Moskau

    Was war da los? #1

    WM: Potemkinsche Städte