Aleksej Tikhonov ist promovierter Sprachwissenschaftler und arbeitet im Kooperationsprojekt The history of pronominal subjects in the languages of Northern Europe der Humboldt-Universität zu Berlin und der University of Oxford sowie im Projekt MultiHTR – multilinguale Handschriftenerkennung am Slavischen Seminar der Albert-Ludwigs-Universität Freiburg. Er habilitiert zum Einfluss slawischer Sprachen im Deutschrap. Er ist Mitbegründer des osTraum Journals.