Wenn aus und über Russland berichtet wird, so geht es meist um Moskau oder St. Petersburg: Hier werden die großen Geschäfte gemacht, die große Politik und zweifellos auch großartige journalistische Texte. Doch Russland, dazu reicht ein Blick auf die Karte, ist natürlich sehr viel mehr. Ein Moskauer Roofer, eine Altgläubige im tiefsten Nirgendwo von Sibirien und Lehrerinnen in der Taiga mögen zwar im selben Land leben – doch sie leben in Realitäten, die unterschiedlicher kaum sein könnten.
Um dieser Vielfalt ein wenig gerechter zu werden, übersetzen wir auf dekoder regelmäßig auch große und kleine Geschichten aus den Regionen Russlands. Die besten daraus sammeln wir in dieser Karte: