«Смогли повторить»

В оригинале используется выражение «Мы снова здесь» (Wir sind wieder da) — отсылка к роману немецкого журналиста Тимура Вермеша «Он снова здесь» о том, как Гитлер попал в наше время, стал телезвездой и вернул себе популярность в немецком обществе.