In Anlehnung an den gleichnamigen Romantitel der Brüder Arkadi (1925–1991) und Boris Strugazki (1933–2012) aus dem Jahr 1979. Diese gelten als die bedeutendsten Vertreter der sowjetischen Science Fiction. Unter anderem wegen strenger Zensur haben die Autoren vielfach mit Andeutungen, Vielschichtigkeiten und Ambivalenzen gearbeitet. Der Romantitel Ein Käfer im Ameisenhaufen wird als geflügeltes Wort meistens im Sinne von Fremdkörper oder Alien verwendet.
Käfer im Ameisenhaufen (Strugazki)
